[Wactclc-alma] [EXTERNAL*]- Offensive Language and Library of Congress Subject Headings

[Guidry, Wade]

Here is a good, definitive source of info on this topic, from the State University of New York:

Change the Subject Project - UPDATED 7/2021 - Alma Resource Management - SLC Guides at SUNY System Administration (libguides.com)<https://slcny.libguides.com/c.php?g=986218&p=7623203>

And in practical terms, the page offers Primo VE display normalization rules that can be copy/pasted:


  *   LSH Subject Display Normalization Rules (MARC 600 and 650)<https://public.3.basecamp.com/p/kDKKyiB88FQwGdUzL4vSrMGG>

Note that these display rules will not affect CDI citations, and the official subject headings will continue to appear in those citations.



Wade Guidry
Library Consortium Services Manager, WACTCLC
wadeg at bigbend.edu<mailto:wadeg at bigbend.edu>
(509) 760-4474
http://www.wactclc.org<http://www.wactclc.org/>

From: Wactclc-alma <wactclc-alma-bounces at lists.ctc.edu> On Behalf Of Clare Bryant
Sent: Wednesday, September 22, 2021 9:50 AM
To: WACTCLC Alma Discussion <wactclc-alma at lists.ctc.edu>
Subject: Re: [Wactclc-alma] [EXTERNAL*]- Offensive Language and Library of Congress Subject Headings

CAUTION: Originated outside our network. Do not click links or open attachments unless you validate the sender.


I'm interested in this topic too, especially for records we have from the CZ. I started looking at how to configure the way certain fields are displayed in Primo as a workaround, but felt like I was in way over my head!

On Wed, Sep 22, 2021 at 9:44 AM Elena Bianco <Elena.Bianco at skagit.edu<mailto:Elena.Bianco at skagit.edu>> wrote:
Hi Tracy:

Sure. It’s below.  I’m sure others can make it better. In particular, I had to add a line for “Women illegal aliens” because I noticed the heading wasn’t changing when there was something in front of “illegal aliens” and I was too lazy to try playing around with putting an * before the word “Illegal” to see if that would do the trick…

Here ‘tis:

rule "Replace text Illegal aliens with Undocumented immigrants in 650.a"
when
(TRUE)
then
replaceContents "650.a.Illegal aliens" with "Undocumented immigrants"
replaceContents "160.a.Women illegal aliens" with "Women undocumented immigrants"
end

From: Wactclc-alma <wactclc-alma-bounces at lists.ctc.edu<mailto:wactclc-alma-bounces at lists.ctc.edu>> On Behalf Of Traci Taylor
Sent: Wednesday, September 22, 2021 9:39 AM
To: WACTCLC Alma Discussion <wactclc-alma at lists.ctc.edu<mailto:wactclc-alma at lists.ctc.edu>>
Subject: Re: [Wactclc-alma] [EXTERNAL*]- Offensive Language and Library of Congress Subject Headings

Hi Elena,

Thank you for getting back to me. I would like it if you shared the normalization rule with me.

Traci

From: Wactclc-alma <wactclc-alma-bounces at lists.ctc.edu<mailto:wactclc-alma-bounces at lists.ctc.edu>> On Behalf Of Elena Bianco
Sent: Wednesday, September 22, 2021 9:34 AM
To: WACTCLC Alma Discussion <wactclc-alma at lists.ctc.edu<mailto:wactclc-alma at lists.ctc.edu>>
Subject: Re: [Wactclc-alma] [EXTERNAL*]- Offensive Language and Library of Congress Subject Headings

Hi Traci:

So far we’ve only tackled the “illegal aliens” heading. I created a normalization rule changing it out, and have it run with our import profiles for OCLC, ebooks, etc. However, it doesn’t always work for new electronic materials if I don’t actively import them (like things activated in CZ). I probably could run a job to apply tht rule to those materials, but it’s a bit of a challenge to keep on top of that...

Let me know and I’d be happy to share the normalization rule I created for that.

Elena


From: Wactclc-alma <wactclc-alma-bounces at lists.ctc.edu<mailto:wactclc-alma-bounces at lists.ctc.edu>> On Behalf Of Traci Taylor
Sent: Wednesday, September 22, 2021 9:07 AM
To: WACTCLC Alma Discussion <wactclc-alma at lists.ctc.edu<mailto:wactclc-alma at lists.ctc.edu>>
Subject: [EXTERNAL*]-[Wactclc-alma] Offensive Language and Library of Congress Subject Headings

Good Morning All,

I have started looking at offensive subject headings and replacements. Has anyone else been doing this work in Alma/Primo? If so, what offensive LCSHs have you replaced?

Thanks,
Traci

<https://www.btc.edu/>[cid:image001.jpg at 01D7AFA0.3BAB4FF0]<https://www.btc.edu/><https://www.btc.edu/>Traci Taylor, MLS
Lead Librarian
Bellingham Technical College<http://www.btc.edu/>
3028 Lindbergh Ave. | Bellingham, WA 98225
Phone: 360.752.8488 | Office: CC 327

 BTC provides student-centered, high-quality professional technical education for today’s needs and tomorrow’s opportunities.


This email is not from a Skagit Valley College email address. As such, the SVC IT Department cannot ensure its safety. Please use proper judgement and caution when opening attachments, clicking on links, or responding to this email..


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.ctc.edu/pipermail/wactclc-alma_lists.ctc.edu/attachments/20210922/70780531/attachment-0002.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.jpg
Type: image/jpeg
Size: 2989 bytes
Desc: image001.jpg
URL: <http://lists.ctc.edu/pipermail/wactclc-alma_lists.ctc.edu/attachments/20210922/70780531/attachment-0002.jpg>